歳月

一九三四 → 二〇一二年 · 七十八年の生涯年表

生命の出来事 時代背景

1934

民國二十三年

彰化和美に生まれて

双子の妹(五妹)とともに生まれた。祖籍は鹿港で、蔡家は地元でかなり名望があった。

第01章へ

1935

民國二十四年

実母の死

実母は三十七歳で早逝し、五人の子どもを残した。

第01章へ

1945

民國三十四年

埔里への疎開 + 大兄の殉難 + 日本降伏

家族8人で北山坑の山の中に引っ越した。長兄は熱帯医学専門学校で学んでいた期間中、マラリアにより南洋で殉職した。8月に日本が投降し、第二次世界大戦が終結した。

第03章へ

1950

民國三十九年

八月十四日 結婚

空軍節に夫の唐本昌と結婚しました。本省人と外省人の通婚でした。

第05章へ

1951

民國四十年

大肚山に光華生まれる

石油ランプの下で長男の光華を産んだ。

第10章へ

1952

民國四十一年

台南への転居

大肚山から台南大同路の果子園眷村へ引っ越した。

第13章へ

~1953

民國四十二年

澎湖へ引っ越し

夫の澎湖への転勤に伴い、家族一同で随行した。

第16章へ

1954

民國四十三年

里帰り + 長女春蘭の誕生

子どもたちを連れて鹿港へ戻り、父親を訪ねた。その後間もなく、春蘭が澎湖で生まれた。

第18章へ

1956

民國四十五年

桃園僑愛新村への引っ越し

政府が新たに軍人家族村を建設し、一家は澎湖から僑愛新村へ移った。

第20章へ

1957

民國四十六年

次女春芳を迎える

僑愛新村で春芳を出産する。

第22章へ

1958

民國四十七年

老梅銘德一村へ移り住む

台湾最北端の海辺、外省人空軍眷村。

第24章へ

1967

民國五十六年

光華、成功高中に合格

長男が台北に進学した。

第28章へ

1968

民國五十七年

光華政大に進学する

一番上の子が大学に合格した。

第29章へ

1987+

民國七十六年起

親族訪問の解禁+四川の故郷への帰郷

両岸の往来が開放された後、夫の本昌とともに四川の実家へ親族を訪ねに帰った。

第39章へ

2000

民國八十九年

銘德一村の取り壊し

老梅銘德一村は取り壊され、更地となった。

2010-2011

民國九十九-一百年

毎週一篇の執筆

私は一年かけて、鉛筆で一字一字回想録を書き記し、光德がそれをパソコンで文字に起こしてくれた。

2012

民國一百零一年春

付印

『追尋』付印。指南山にて記す。